«Но видно было, что Аглае нравилась именно вся эта аффектация, с которою она начинала церемонию чтения стихов»
— Идиот. Достоевский Ф. М.
«Аффектация» — преувеличенное выражение чувств и/или настроений. Как правило, сопровождается неестественными жестами, показной возбуждённостью в поведении и речи.
«Он с аффектацией почтительности, которая, очевидно, неприятно поразила императора Александра, подъехал и салютовал ему»
— Война и мир. Толстой Л. Н.
Наверняка каждый хоть раз был свидетелем подобного поведения. Например, видели как выступающий перед слушателями ведёт напыщенные речи, активно жестикулирует, тем самым пытаясь впечатлить публику.
