«Проворно подобрав подол своей амазонки, вбежала она по ступеням и, вскочив на террасу, весело воскликнула <…>»
— Затишье. Тургенев И. С.
Думается, многие привыкли к тому, что амазонками называют в основном самих амазонок — представительниц мифического народа женщин-воительниц. А в переносном значении именуют смелых наездниц. Ещё в Южной Америке протекает река Амазонка.
«Красивая голова её с выбившимися чёрными волосами из-под высокой шляпы, её полные плечи, тонкая талия в чёрной амазонке и вся спокойная грациозная посадка поразили Долли»
— Анна Каренина. Толстой Л. Н.
Для многих может стать интересным открытием, что «амазонкой» также называется женский костюм для верховой езды. Он состоял из длинной юбки и застегивающегося спереди приталенного жакета.
«Рядом с ним, в чёрной амазонке, величавая и сухая, проезжала по городским улицам его дочь, а сзади почтительно следовал шталмейстер»
— В дурном обществе. Короленко В. Г.