«Ангелочек спустился с неба, на котором была его душа, и внёс луч света в сырую, пропитанную чадом комнату и в чёрную душу человека, у которого было отнято всё: и любовь, и счастье, и жизнь»
— Ангелочек. Андреев Л. Н.
Как частенько бывает, данное слово может употребляться в прямом и переносном значении.
«Ну вот и день прошёл, и с ним Все призраки, весь чад и дым Надежд, которые мне душу наполняли» — Горе от ума. Грибоедов А. С.
«Чад» — дым и/или вонь, выделяющиеся в процессе горения, тления. От сырых дров, недогоревшего угля, горящего жирного вещества и т. п.
«В часы сомнения он предавался пьянству, которое своим безобразным чадом прогоняло тоску его»
— Неточка Незванова. Достоевский Ф. М.
В переносном значении «чад» — что-либо одурманивающее, вызывающее помутнее рассудка; состояние помрачения сознания.