«Подумайте, сколько варварского трагизма скрыто в этой предстоящей коллизии!»
— Благонамеренные речи. Салтыков-Щедрин М. Е.
Слово «коллизия» происходит от лат. collisio («столкновение»).
Используется термин в разных областях, имеет отличные значения, но тем или иным образом связанные со столкновением чего-либо.
«Драматические коллизии и катастрофа в пьесах Островского все происходят вследствие столкновения двух партий — старших и младших, богатых и бедных, своевольных и безответных. Ясно, что развязка подобных столкновений, по самому существу дела, должна иметь довольно крутой характер и отзываться случайностью»
— Тёмное царство. Добролюбов Н. А.
Коллизия — столкновение противоположных взглядов, мнений, интересов.
В геологии так именуется столкновение континентальных плит.
Коллизия в юридической сфере — столкновение норм права (Коллизия законов — противоречие друг другу формально действующих нормативных актов).