«Сатир, трактуемый как „похотливое лесное божество“ — это уже не сатир, не персонаж древнегреческого мифа, а скорее герой гривуазного французского романа»
— О классиках и их комментаторах.
Любарская А. И., Чуковская Л. К.
«Гривуазный» так и не терпится связать с гривой.
Но с длинными волосам сие слово не связано.
«Мастерица она была тоже гривуазные песни петь»
— Губернские очерки. Салтыков-Щедрин М. Е.
«Гривуазный» происходит от франц. grivois — вольный, игривый, похабный. Нескромный, легкомысленный, не вполне пристойный — с таковыми значения «гривуазный» бытует и у нас. Такие дела!