«Простите за тривиальное словцо, но мне было не до высокого слога…»
— Белые ночи. Достоевский Ф. М.
«Тривиальными» именуют банальные, избитые, неоригинальные вещи. Заурядные, повседневные, крайне простые. Лишённые свежести и новизны. Сие слово происходит от лат. triviālis — «простой, обыденный».
«В новых литературах, там, где не было древних форм, признавал только одну высокую поэзию, а тривиального, вседневного не любил; любил Данте, Мильтона, усиливался прочесть Клопштока — и не мог. Шекспиру удивлялся, но не любил его; любил Гете, но не романтика Гете, а классика, наслаждался римскими элегиями и путешествиями по Италии больше, нежели Фаустом, Вильгельма Мейстера не признавал, но знал почти наизусть Прометея и Тасса»
— Обрыв. Гончаров И. А.
Любопытно, а заметки нашего журнала тривиальные или нет 🤔
«О, вы, конечно, простите мне тривиальное сравнение моё; я слишком красноречиво говорить не мастер»
— Братья Карамазовы. Достоевский Ф. М.